Archivo de la categoría: How to / Como hacer

Summer Kerchief / Pañuelo para el verano

Hola!

Lo primero que quiero hacer es agraceder a Natalia su comentario de ayer. Que me dijera que se siente identificada con mis pequeños “tiras y aflojas” con el ganchillo me hizo especial ilusión. Saber que, aunque soy incapaz de crear maravillas como las que surcan la red hay personas fantásticas que, aún así, se toman la molestia de pasarse por mi blog y echar un vistacito. Gracias! De corazón.

Y con esta energía y alegría renovada vengo hoy, con mi nuevo pañuelo de algodón. Van a tener que pasar unas cuantas semanas antes de poder estrenarlo pero es que no pude contener la tentación de usar los ovillos de Katia Jaipur en cuanto me llegaron. No tenía todas conmigo de que me fuera a resultar fácil utilizar un ganchillo de 2mm. pero todo lo contrario, me sentí super cómoda desde el principio y tenía tanta curiosidad sobre cómo se iban a revelar los colores del ovillo que no paré hasta que lo terminé.

Let me show you today my new handkerchief. I know that I have to wait several weeks before wearing it but I couldn´t resist starting to crochet as soon as I had my cotton Katia Jaipur. I was a little insecure about using a 2mm. crochet but I felt very confortable from the beginning. It was also wonderful to see how colors were combining.

Esperar un día de sol para hacer unas fotos mínimamente decentes ha sido lo más dificil. Vamos a conformarnos con estas…

The hardest thing was waiting for a sunny day in order to take a few pics.

Summer.kerchief

Kerchief.detail.Collage

Crochet.Kerchief1

crochet.kerchief2

El patrón, el más básico del mundo, el clásico granny, solo que en vez de una cadena entre los juegos de 3 varetas, he hecho 3 cadenas.

This is the simplest pattern in the world, a Classic granny. (I made 3 chains between dc instead of 1)

Classic.Granny.Triangle Lo he rematado con una vuelta final de 8 dobles varetas intercalados con un punto bajo en los espacios de la vuelta anterior.

The edge, working only in the chain spaces, 8 trebles and a dc in the next chain space.

Edge.Summer.Kerchief

Mide 95cms. en su punto más ancho y 50cms de largo. He utilizado solo 2 ovillos de los 3 que compré. Como era la primera vez que utilizaba hilo tan fino, no sabía cuanto daba de sí cada ovillo y la verdad es que me ha sorprendido para bien. Al terminar el primer ovillo ya tenía un pañuelo de 75×37 cm.

Cuando realicé este otro pañuelo, me parecía que se me acababan los ovillos de algodón DK en un abrir y cerrar de ojos. Por cierto, ese lo deshice porque me pareció muy grueso.

I have only needed 2 balls of cotton. I bought 3 because this was my first time working with fine cotton and I didn´t know what I could get of it. After first ball ended, I had a 75x37cm. handkerchief. With that other handkerchief, I run out of cotton dk in a blink of an eye.

Espero que os haya gustado, hasta pronto!.

Happy crocheting!

Anuncios

Propósito 2 – Mantener a raya el “montoncito de lanas”

Hola!

¿Conocéis el blog de Lanukas? Si no, (que sería rarísimo) echad un vistazo a las cosas tan chulas que hace. Su conejito bípedo ha saltado fronteras y hace unas semanas nos regaló otro patrón gratuito, el oso Donato.

Do you know http://www.lanukas.com? If not, have a look at the cool things she make. Her bunny are well-known and now, she present us another free pattern. Bear Donato.

No me pude resistir, y ya tengo el mío. Me apetecía un montón comprar algodón en colores vistosos pero (suspiro) me contuve y aproveché restos de acrílico (promo fin de Katia) de un proyecto recién acabado.

I couldn´t resist and I made my own. I would have bought cotton in very bright colours but (sigh) in the end I used acrylic I already had.

Versión_Oso-Donato

Propósito 1 – Acabar lo que se empieza: Bunny Cupcake Pattern

Dejando atrás ya estas fiestas de navidad y primeros días del año, que espero hayais disfrutado mucho, me voy centrando en las ideas que me gustaría llevar a cabo en 2015. No voy a llamarlos objetivos porque algunos los llevo conmigo desde hace más de una década (pero como me digo todos los años, “¡este año SI !”.

Para empezar me he propuesto terminar toooodo lo que tengo empezado. Y si no me convence, deshacer y olvidar, pero nada de almacenar.

Así que aquí os dejo un conejito que hice….. no me acuerdo, supongo que para la semana santa del año pasado !! al que le faltaban los ojillos. Es que no me convencía ninguno de los de plástico y mi intento de coserlos fue un desastre.

Al final, unos chiquitines negros.

bunny.cupcake

Realizado con algodón Anchor Style Creativo Fino y ganchillo de 3mm.

El patrón gratuito lo podéis encontrar en el blog de Little Yarn Friends.

Houndstooth stitch

Como suele decirse, los clásicos no pasan nunca de moda, y parece que esta temporada otoño-invierno seguiremos viendo prendas diseñadas con pata de gallo.

En cada catálogo de moda que abro o tienda on-line que visito me salen al encuentro faldas, pantalones o chales con este estampado, habitualmente en blanco y negro pero que también podemos encontrar en tonos marrones o combinado en rojo.

Classics never died. It seems that Houndstooth print is a must every fall-winter season. In every catalog I open, or shop I visit I come across a bunch of skirts, pants or scarfs in this black and white print.

Michael.kors.bags.shoes.houndstooth

Michael Kors bags and shoes

The limited.houndstooth.skirt

The Limited on-line shop

modcloth.mango.forever21.houseoffraser

modcloth – mango – forever 21 – house of fraser

Modcloth.dresses.houndstooth

modcloth dresses

urban outfitters.houndstooth.scarf

urban outfitters scarf

Todo esto me ha recordado que ya hace un par de años me tope en la red con esta bufanda de ELKstudio, con patrón gratis incluido. Era la primera vez que veía este punto de ganchillo y me pareció maravillosa la forma tan sencilla de conseguir este entramado tan vistoso.

All these clothes have reminded me this crochet scarf by ELKstudio. I found it a couple of years ago, I saw this crochet stitch by the first time and thought how easy was to make this colorwork.

ELKstudio.houndstooth.scarfAsí que si alguien se anima, os invito a visitar la página de ELK Studio o esta otra en la que nos explican muy clarito como conseguir este estampado. Es más fácil de lo que parece!!

So, you can visit ELK web page or this where you´ll see how easy is to make this print. It´s easier than it seems!!

houndstooth.crochet.stitch

Quick and Easy: Granny Square

Hola a tod@s!

Aunque ya se nota que los días empiezan a tener más horas de luz, todavía se me hace de noche después del trabajo así que acabo casi siempre ganchilleando bajo la luz de una lámpara. Es una lástima hacerlo manejando colores tan vivos y alegres así que estos días, después de comer y antes de volver al trabajo aprovecho para hacer alguna cosilla rápida.

Mini_Cotton_Squares

Sigue leyendo

Pañuelo de algodón

Hola a tod@s!

Hace poco me llevé la tremenda alegría de descubrir que han abierto una tienda de lanas, bien cerca de mi oficina, así que para allí que me fuí en busca de algodón azulado para terminar el pañuelo de algodón que empecé en enero con toda la ilusión del mundo y que tuve que dejar a medias porque calculé mal la cantidad que iba a necesitar…

Sabía que la misma marca no iban a tener, pero como es el típico azul “bebe” esperaba que no se notase la diferencia. El caso es que me volví para casa, con algodón azul… y verde, y gris, y amarillo.

Con ellos, hice los servilleteros de tulipanes y el pañuelo para el cuello en amarillo que os enseño hoy.

yellow.green.cotton.cowl2 Sigue leyendo

Tulip napking ring / Servilletero de tulipanes

crochet.servilletero02Hola a tod@s

Hace unos días me enamoré de unos servilleteros de crochet que vi en Pinterest. Me apetecía un montón probar por mi misma cómo quedaban y la verdad es que estoy bastante contenta. Voy a hacer media docena, 3 de cada color.

A few days ago I fell fornapkin ring I saw on Pinterest. I wanted to give it a try and I’m quite satisfied how they look. I’ll make half a dozen, 3 in each color.

Sigue leyendo