Cómo hacer una bufanda sencilla / How to make a simple scarf

Aunque el inicio del otoño está siendo bastante benévolo, ofreciéndonos unos días soleados y unas temperaturas bastante suaves pensé que sería buena idea hacerme una bufanda ligera que me proteja la garganta por las mañanas pero sin ser excesivamente abrigada todavía.

Fall is giving us sunny days and mild temperatures, but I thought it´s already time to make myself a light scarf to wear in the cold mornings when it´s still dark.

Crochet.Scarf.trebles01 Pensé en algo sencillo y abierto. Y Este ha sido el resultado. Con esta bufanda he cumplido 2 propósitos:

1.- Ir gastando los ovillos de acrílico que tengo acumulados. Es poca cosa, pero tengo ganas de comprar algo diferente y no quiero acumular madejas a medio acabar sin saber cuando las utilizaré.

2.- Hacer algo sencillo y práctico. Poder demostrarme a mí misma que no hace falta ser un gran experto para empezar a sacarle partido al ganchillo. Os cuento paso a paso:

****

I wanted something easy and light. And this is the result. I´ve fullfilled two purposes:

1. Reduce my (small) stash, because I want to try new yarns and don´t want half-finished skeins all over my room.

2. Make something simple and practical. I´ve been able to prove to myself that you don´t need to be an expert to take advantage of crocheting. Here it goes the pattern step by step:

Necesitamos / We need:

1 ovillo de 100grs. de Acrílico Stylecraft, en gris (estaba casi entero) y un poquito de rosa. / 1 skein (Acrylic Stylecraft, grey and a bit of rose)

Ganchillo / Hook: 5mm.

Patrón / Pattern:

1ª. Línea: 39 cadenas + 3 cadenas (será el primer Treble) / 39 chains + 3 chains (first treble)

2ª. Línea: 2 Trebles (el 1º lo hacéis en la 4ª cadena de la hilera inicial), 3 cadenas, saltamos 3 cadenas de la base y hacemos 3 trebles, y así sucesivamente. Repetimos hasta alcanzar la longitud deseada y combinando los colores como queramos. En mi caso he intercalado 2 hileras en rosa, cada 15 en gris. Haced click en la foto para ver el gráfico ampliado.

2 Trebles (first one in the 4º chain), 3 chains, skip 3, 3 trebles. Click the picture to see the chart.

Crochet Scarf Free Pattern

Bufanda.crochet.varetas03Se hace rapidísimo, aunque hay que contar que se necesita un día para bloquearla.

Una toalla, un montón de alfileres, empapar bien con un poco de agua y dejar secar por sí sola….

It´s done really fast but we need one day to block it. A Towel, a lot of pins and wet out. Let it dry…

Crochet.Scarf.blocking

Era un poco excéptica con el resultado, pero al día siguiente, el cambio era evidente…

It´s plain to see the difference before and after blocking. I didn´t expect such change…

Crochet.Scarf.before-after block01

Tuve que bloquearla en dos veces porque la toalla no me daba para toda la largura de la bufanda. Por cierto, las medidas finales son: ancho: 24 centimetros (9,5 in) y largo: 190 centimetros (71,5 in)

Crochet.Scarf.before-after block02

Como me estaba quedando sin hebra gris (¡improvisación!) el último tramo lo hice de 5 filas de gris en vez de 15 con la intención de de unir los extremos y convertirla en un cuello cerrado, pero de momento voy a dejarla tal cual está.

Crochet.Scarf.Trebles02.moebius

Anuncios

Etiquetado:, , , , ,

¿Qué opinas?

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: